Easter eggs / イースターエッグ
I made easter eggs with children. I knew about them before, but I didn't know detail of Easter.
On Sunday morning, children find easter eggs as a treasure hunter. Recently eggs are not only eggs. People use toy eggs with kind if treasures in them. Umm,It's ..fun! I want to do that again:)
イースターの日、子どもと一緒にイースターエッグをつくりました。エッグの存在は知ってましたが、実は詳細を知らなかった私。。日曜日の朝に卵探しにこどもたちが出かけるなんて、、そんなの楽しすぎるでしょー！最近はただのエッグだけでなく、ガチャガチャみたいなおもちゃ入りのエッグを使ったりしてるみたいで、子どももワクワクしてました。日本に帰ってもやりたいなー。
To milk / ちちしぼり
I go to nursery school recently to volunteer. Look this picture! It's a very good idea. Teachers made a tiny hole. And then,the kids milked like a farmer. I can see a lot of toys which I've never seen a lot and... Their program is very organized , so I want to learn more how they do it here. When I play with kids, I can see a lot of things which I already knew like a new things and I can enjoy a lot with just a little thing. I really respect kids.
最近わたしは幼稚園にボランティアに行っています。このアクティビティは
とっても面白いアイディア！ビニール手袋にミルクを入れて、小さな穴をあけて乳搾りの体験のまねっこ。ここではあんまり日本でみたことないおもちゃを見たり、すごくよく考えられたプログラムに感動したりしています。こどもと遊んでいると、世界がなんだか新鮮に見えます。それから、ちょっとしたことを楽しく感じれたりして。。こどもはやっぱりすごいなぁ。
Halloween / ハロウィーン
I made Jack-o-lantern with my friend at school.
It looked so nice,so we won a competition and got a pizza! Hurray!
At night, I did trick or treating with my neighbor who has a child.
And I got a looot of snacks!! I was so happy:)
初めてジャック・オー・ランタンを作りました◎
出来が良かった為、学校のコンペで優勝！
ピザをゲットしました☆やったー！
夜には近所の子どもと一緒にトリック・オア・トリーティングをして、山ほどのお菓子をもらいました。こっちのハロウィーンはすごい！！たのしかったー